antillais

antillais, aise [ ɑ̃tijɛ, ɛz ] adj. et n.

• 1898; antillien 1866; de Antilles

♦ Des Antilles, archipel d'Amérique centrale, et spécialement des « petites Antilles » (Martinique, Guadeloupe, Trinité, îles Sous-le-Vent). Créole antillais. Rhum antillais. Cuisine antillaise. ⇒ acra, blaff. Musique antillaise.

♢ N. Les Antillais.

● antillais, antillaise adjectif et nom Des Antilles.

antillais, aise

adj. et n. Qui est relatif ou propre aux Antilles, à leurs habitants.

|| Subst. Un(e) Antillais(e).

⇒ANTILLAIS, AISE, adj. et subst.

A.— Adj. Relatif aux Antilles.

1. [En parlant d'une pers. ou d'un produit naturel] Qui est originaire des Antilles. Un noir antillais.

2. [En parlant d'une chose : lieu, bar, orchestre, plat, etc.] Qui appartient à des Antillais, qui est fréquenté par des Antillais ou qui est d'un style propre à évoquer les Antilles :

• Ici se trouvent de petits bars antillais où l'on ne parle que l'espagnol et où l'on vous sert, sans qu'il soit besoin d'insister beaucoup, un verre de rhum blanc d'Haïti.

MORAND, New-York, 1930, p. 64.

— GÉOGR. Les îles antillaises. Les Antilles.

B.— Subst. Habitant des Antilles.

Rem. 1^re attest. 1898 (Nouv. Lar. ill.); dér. de Antilles, nom propre plur. désignant un archipel américain; suff. -ais.

PRONONC. ET ORTH. :[], fém. [-]. — Rem. Antilien, ienne ds Nouv. Lar. ill.

STAT. — Fréq. abs. littér. :4.

antillais, aise [ɑ̃tijɛ, ɛz] adj. et n.

ÉTYM. 1898, Nouveau Larousse illustré; antillien, 1866; de Antilles.

❖

♦ Relatif aux pays, aux habitants des Antilles, archipel d'Amérique centrale, et, spécialt, des « petites Antilles » (Guadeloupe, Martinique, Trinité, îles Sous-le-Vent). — REM. Pour les « grandes Antilles », on emploie plutôt les adjectifs particuliers : cubain, haïtien, jamaïcain, portoricain. ⇒ aussi Caraïbe. || L'économie antillaise. || Rhum antillais. || La cuisine, la musique antillaise. || Créole antillais. || Le Discours antillais, œuvre de E. Glissant.

♦ N. || Un Antillais, une Antillaise : un habitant, une habitante des Antilles ou une personne qui en est originaire. || Les Antillais de Paris.

Encyclopédie Universelle. 2012.